第03集
导演：李健俊 李在相 主演：韩多感 张铉诚 徐俊英 徐信爱 金裕贞
讲述了韩恩贞饰演的九尾狐为了变成人而等待了10年时间，在最后一夜却因丈夫不守约定而前功尽弃，只得与半人半兽的女儿一起离家出走。她唯一的心愿就是同自己尚未完全长成人形的小女儿一起相依为命，在女儿被人类残忍地害死之后，九尾狐便除了复仇而一无所有。
豆瓣网友： 不依靠单一爽点，故事靠人物与情感抓人，越看越有味道。
芒果TV网友： 台词朴实贴近生活，缺少力量，很少有打动人心的经典句子。
bilibili网友： 《九尾狐姐姐传国语》配角也拥有完整的喜怒哀乐，不是单纯为主角服务。
乐视网网友： 伏笔埋得浅，观众容易提前猜到，揭晓谜题缺少惊喜感觉。
豆瓣网友： 收获和失去相伴，没有唾手可得的圆满，对人性的刻画很真实。
豆瓣网友： 不依靠单一爽点，故事靠人物与情感抓人，越看越有味道。
芒果TV网友： 台词朴实贴近生活，缺少力量，很少有打动人心的经典句子。
bilibili网友： 《九尾狐姐姐传国语》配角也拥有完整的喜怒哀乐，不是单纯为主角服务。
乐视网网友： 伏笔埋得浅，观众容易提前猜到，揭晓谜题缺少惊喜感觉。
豆瓣网友： 收获和失去相伴，没有唾手可得的圆满，对人性的刻画很真实。