第01集
导演：津田健次郎 浪川大辅 主演：津田健次郎 浪川大辅 下野纮 梶裕贵 内山昂辉 山下大辉 宫野真守
《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
爱奇艺网友： 《现代误译》适合当作休闲番，不用投入太多情绪，轻松看就行。
豆瓣网友： 配角特别没存在感，看完都记不住几个人。
pptv电视网友： 剧情太水，闲聊多，没进展。
1905网友： 冒险框架很经典，但是缺少新鲜突破，显得略老套。
搜狐视频网友： 桥段照搬老作品，套路重复，没有原创内容，看完只觉得陈旧缺乏新意。
爱奇艺网友： 《现代误译》适合当作休闲番，不用投入太多情绪，轻松看就行。
豆瓣网友： 配角特别没存在感，看完都记不住几个人。
pptv电视网友： 剧情太水，闲聊多，没进展。
1905网友： 冒险框架很经典，但是缺少新鲜突破，显得略老套。
搜狐视频网友： 桥段照搬老作品，套路重复，没有原创内容，看完只觉得陈旧缺乏新意。